Roll back the design to show only the field you are actively editing. Having everything editable creates too much visual noise to focus. It also makes it harder to scan and compare numbers in one view.